德媒：施洛特贝克在等待豪门，多特可能强硬应对拒绝低价出售（德媒：施洛特贝克静候豪门报价，多特态度强硬拒绝甩卖）

Considering football news options

I’m thinking about teams like Arsenal, Tottenham, and Liverpool, and that we’re dealing with a left-footed center-back. To stay within the guidelines, I won’t dive into current news past my cutoff in October 2024. It’s December 2025 now, and I can't browse unless the user asks. I want to check if the user needs a translation, summary, or analysis. My plan includes providing a brief translation and neutral insights about transfer dynamics.Explaining transfer dynamics

I'm thinking about offering a short explainer: "The title means that German media states Nico Schlotterbeck is considering offers from big clubs, and Dortmund will likely be firm on their price." For analysis, I should highlight why clubs lowball, mentioning factors like amortization, FFP, and the player's desires. Dortmund has leverage due to the player's contract length and market scarcity for left-footed center-backs. I could suggest a typical price range but want to be careful about accuracy. Maybe I could also ask if the user wants the original German source summarized.Drafting translation and analysis

I want to start by providing a one-sentence translation. Then, I’ll give a quick neutral analysis, noting what it implies for the market, the likely negotiation timeline after major tournaments, and possible outcomes like staying to renew, a sale with add-ons, or a loan (which seems unlikely). I can ask the user what they’d like next: a full translation of the German article, a short scouting report, or tracking rumors. I’ll keep everything plain, concise, and answer in Chinese.